{"id":1105,"date":"2013-11-27T11:21:50","date_gmt":"2013-11-27T16:21:50","guid":{"rendered":"http:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/?p=1105"},"modified":"2014-08-11T15:51:32","modified_gmt":"2014-08-11T19:51:32","slug":"je-me-tiens-aux-cotes-des-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/?p=1105","title":{"rendered":"Je me tiens aux c\u00f4t\u00e9s des femmes"},"content":{"rendered":"

\"Roy_Bourgeois\"<\/a>Le pr\u00eatre Roy Bourgeois a \u00e9t\u00e9 excommuni\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re pour avoir appuy\u00e9 l\u2019ordination des femmes. Tr\u00e8s connu pour ses actions de d\u00e9sob\u00e9issance civile contre l\u2019\u00c9cole des Am\u00e9riques (1), aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 l\u2019on formait des militaires latino-am\u00e9ricains \u00e0 r\u00e9primer et \u00e0 torturer, il nous retrace son parcours qui l\u2019a conduit du silence \u00e0 la solidarit\u00e9.<\/p>\n

J\u2019ai grandi dans une petite ville de la Louisiane. J\u2019ai fr\u00e9quent\u00e9 durant 12 ans une \u00e9cole publique o\u00f9 r\u00e9gnait la s\u00e9gr\u00e9gation raciale. Avec ses cinq derniers bancs r\u00e9serv\u00e9s aux Noirs, notre petite \u00e9glise catholique \u00e9tait elle-m\u00eame s\u00e9gr\u00e9gationniste. En pensant \u00e0 ces ann\u00e9es, je n\u2019arrive pas \u00e0 me souvenir d\u2019un Blanc qui, dans notre petite ville, aurait eu le courage de dire\u00a0: \u00ab\u00a0Nous avons ici un grave probl\u00e8me, il s\u2019appelle le racisme.\u00a0\u00bb Par contre, j\u2019entends encore ce mantra\u00a0: \u00ab\u00a0La s\u00e9gr\u00e9gation fait partie de notre tradition\u2026 Les Noirs sont s\u00e9par\u00e9s mais \u00e9gaux.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole secondaire, je suis entr\u00e9 \u00e0 l\u2019universit\u00e9, en 1956, pour \u00e9tudier la g\u00e9ologie dans l\u2019espoir de devenir riche gr\u00e2ce aux champs p\u00e9troliers du Texas. Mais \u00e0 la fin de mes \u00e9tudes, m\u00fb par un sentiment patriotique, je me suis engag\u00e9 dans l\u2019arm\u00e9e. Cela a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion d\u2019explorer le monde. Devenu officier naval, je suis parti comme volontaire au Vietnam.<\/p>\n

Le Vietnam a \u00e9t\u00e9 un point tournant dans ma vie. Jamais auparavant je n\u2019avais exp\u00e9riment\u00e9 une telle violence, une telle souffrance, une telle peur. Dans la folie de la guerre, Dieu et la foi chr\u00e9tienne sont devenus tr\u00e8s importants dans ma vie. J\u2019ai alors senti un appel \u00e0 devenir pr\u00eatre. J\u2019en ai parl\u00e9 au chapelain de l\u2019arm\u00e9e et il m\u2019a recommand\u00e9 de me joindre aux Missionnaires de Maryknoll, une communaut\u00e9 qui \u0153uvre aupr\u00e8s des pauvres un peu partout dans le monde. C\u2019\u00e9tait \u00e0 la fin de ma premi\u00e8re ann\u00e9e au Vietnam. J\u2019ai retrouv\u00e9 ma famille et mes amis en Louisiane, reconnaissant d\u2019\u00eatre encore en vie. Je suis entr\u00e9 au s\u00e9minaire des Maryknoll et les six ann\u00e9es qui suivirent furent pleines de pri\u00e8res, de joie et d\u2019esp\u00e9rance.<\/p>\n

Ordonn\u00e9 pr\u00eatre catholique en 1972, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 La Paz, en Bolivie. Pendant les cinq ann\u00e9es qui suivirent, j\u2019ai v\u00e9cu dans un bidonville \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la ville. Les pauvres m\u2019y ont enseign\u00e9 la th\u00e9ologie de la lib\u00e9ration et montr\u00e9 un Dieu qui donne la force et l\u2019esp\u00e9rance aux pauvres, un Dieu aimant qui ne veut qu\u2019aucune personne, quelle qu\u2019elle soit, souffre de la pauvret\u00e9, de l\u2019oppression, de la violence ou de la discrimination. Les pauvres m\u2019ont aussi fait conna\u00eetre l\u2019importance et la signification du mot\u00a0solidarit\u00e9<\/i>. En Bolivie, cela signifiait \u00ab\u00a0accompagner\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0marcher avec\u00a0\u00bb. Faire sien le combat pour la justice, la paix, l\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n

Cela me mettait en col\u00e8re de voir mon pays, les \u00c9tats-Unis, appuyer le brutal dictateur bolivien, le g\u00e9n\u00e9ral Hugo Banzer et les militaires qui r\u00e9primaient les pauvres \u2013 pour prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques am\u00e9ricains. Ce peuple exploit\u00e9 revendiquait haut et fort la justice et mettait sur pied des organisations d\u2019entraide. Pour cela, beaucoup ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s en prison et ex\u00e9cut\u00e9s. Arr\u00eat\u00e9 avec d\u2019autres, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 du pays.<\/p>\n

\u00c0 cette \u00e9poque, la r\u00e9pression faisait rage au Salvador. Le 24 mars 1980, l\u2019archev\u00eaque salvadorien Oscar Romero, qui s\u2019\u00e9tait fait \u00ab\u00a0la voix des sans voix\u00a0\u00bb, \u00e9tait assassin\u00e9. Quelques mois plus tard, quatre religieuses am\u00e9ricaines engag\u00e9es aupr\u00e8s des pauvres \u00e9taient viol\u00e9es et tu\u00e9es par des militaires salvadoriens\u00a0: une ursuline, Dorothy Kazel, une missionnaire la\u00efque, Jean Donavan, et deux de mes amies, des s\u0153urs de Maryknoll, Maura Clarke et Ita Ford. Encore une fois, je voyais les \u00c9tats-Unis fournir des armes et entra\u00eener militairement les responsables des massacres. Des pauvres du Salvador \u00e9taient assassin\u00e9s au nom du peuple am\u00e9ricain et avec l\u2019argent de ses imp\u00f4ts.<\/p>\n

L\u2019\u00c9cole des Am\u00e9riques<\/strong><\/p>\n

Lorsque 525 militaires salvadoriens sont arriv\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9cole des Am\u00e9riques (SOA\u00a0: School of the Americas), \u00e0 Fort Benning, en Georgie, pour un entra\u00eenement militaire, des amis et moi avons vivement protest\u00e9. Trois d\u2019entre nous nous sommes d\u00e9guis\u00e9s en officiers de haut rang et nous sommes introduits de nuit \u00e0 l\u2019\u00e9cole, \u00ab\u00a0arm\u00e9s\u00a0\u00bb d\u2019un puissant magn\u00e9tophone. Nous avions l\u2019enregistrement de la derni\u00e8re hom\u00e9lie de l\u2019archev\u00eaque Oscar Romero, qui ordonnait aux soldats d\u2019arr\u00eater leurs tueries.<\/p>\n

Nous avons grimp\u00e9 \u00e0 un arbre pr\u00e8s des baraques o\u00f9 se trouvaient les militaires salvadoriens et quand les derni\u00e8res lumi\u00e8res furent \u00e9teintes, nous avons fait entendre \u00e0 plein volume les paroles de Romero, qui se terminent ainsi\u00a0: \u00ab\u00a0Au nom de Dieu, au nom de ce peuple souffrant, dont les lamentations montent jusqu\u2019au ciel et sont chaque jour plus fortes, je vous prie, je vous supplie, je vous l\u2019ordonne, au nom de Dieu\u00a0: arr\u00eatez la r\u00e9pression\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Arr\u00eat\u00e9s, tra\u00een\u00e9s en justice, nous avons \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 une peine de prison d\u2019un an et demi. Le s\u00e9jour en prison a \u00e9t\u00e9 p\u00e9nible. Mais nous y trouvions une signification qui nous a aid\u00e9s \u00e0 traverser l\u2019\u00e9preuve\u00a0: c\u2019\u00e9tait une v\u00e9ritable exp\u00e9rience de solidarit\u00e9.<\/p>\n

Le bain de sang s\u2019est poursuivi au Salvador. Parmi les massacres, un a fait la manchette partout dans le monde. Le 16 novembre 1989, six j\u00e9suites, leur femme de m\u00e9nage et sa fille de 15 ans ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s par les militaires. Quand un groupe de travail du Congr\u00e8s am\u00e9ricain a fait savoir, apr\u00e8s enqu\u00eate, que les responsables des tueries avaient \u00e9t\u00e9 form\u00e9s \u00e0 la SOA, nous avons entam\u00e9, un groupe d\u2019amis et moi, un je\u00fbne public d\u2019une trentaine de jours devant l\u2019\u00e9cole militaire. C\u2019est ainsi qu\u2019est n\u00e9, en 1990, SOA Watch, pour surveiller les activit\u00e9s de la SOA.<\/p>\n

Des milliers de personnes ont rejoint notre mouvement pour r\u00e9clamer la fermeture de la SOA quand les Nations unies ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la plupart des militaires responsables des massacres en Am\u00e9rique latine avaient \u00e9t\u00e9 form\u00e9s \u00e0 Fort Benning et qu\u2019un reportage du\u00a0Washington Post<\/i>, en 1996, eut r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l\u2019usage de manuels de torture \u00e0 la SOA.<\/p>\n

C\u2019est au cours des centaines d\u2019entrevues que j\u2019ai donn\u00e9es \u00e0 ce sujet, dans les \u00e9glises et des coll\u00e8ges catholiques, que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 faire la connaissance de femmes engag\u00e9es dans l\u2019\u00c9glise qui me disaient sentir l\u2019appel de Dieu \u00e0 devenir pr\u00eatre. Ces femmes sont rejet\u00e9es par la hi\u00e9rarchie parce que l\u2019\u00c9glise catholique enseigne que seuls les hommes baptis\u00e9s peuvent \u00eatre ordonn\u00e9s pr\u00eatres. Cela m\u2019a remis en m\u00e9moire l\u2019\u00e9cole et l\u2019\u00e9glise s\u00e9gr\u00e9gationnistes de mon enfance. J\u2019\u00e9tais rest\u00e9 muet devant le p\u00e9ch\u00e9 du racisme. Mais depuis, j\u2019avais appris que lorsqu\u2019il y a injustice, le silence devient la voix de la complicit\u00e9.<\/p>\n

Pour l\u2019ordination des femmes<\/strong><\/p>\n

En 2000, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 prendre la parole dans un grand congr\u00e8s religieux qui se tenait \u00e0 Rome, en Italie, pour parler de la SOA et de la politique \u00e9trang\u00e8re am\u00e9ricaine en Am\u00e9rique latine. Des centaines de pr\u00eatres, religieux et religieuses y participaient. La veille de mon retour aux \u00c9tats-Unis, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 interview\u00e9 en direct durant une quinzaine de minutes par Radio Vatican sur le m\u00eame sujet. \u00c0 la toute fin de l\u2019entrevue, pouss\u00e9 par l\u2019Esprit, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de saisir cette occasion pour exprimer ma solidarit\u00e9 avec les femmes dans l\u2019\u00c9glise, en disant\u00a0: \u00ab\u00a0Nous avons discut\u00e9 de l\u2019injustice de la politique \u00e9trang\u00e8re am\u00e9ricaine en Am\u00e9rique latine. Mais en tant que pr\u00eatre catholique, j\u2019aimerais aussi dire qu\u2019il y aura une profonde injustice dans l\u2019\u00c9glise aussi longtemps que les femmes n\u2019auront pas acc\u00e8s \u00e0 la pr\u00eatrise.\u00a0\u00bb Le directeur de Radio Vatican a aussit\u00f4t ordonn\u00e9 de couper le micro, mettant en ondes de la musique religieuse. Cette nuit-l\u00e0, j\u2019ai bien dormi\u00a0: j\u2019avais profit\u00e9 d\u2019un moment privil\u00e9gi\u00e9 pour briser le silence. Dor\u00e9navant je ne pouvais plus me taire. Le r\u00e9cit des exp\u00e9riences de nombreuses femmes dans l\u2019\u00c9glise catholique m\u2019a fait prendre conscience que leur exclusion de la pr\u00eatrise est non seulement une grave injustice envers elles, mais aussi envers l\u2019\u00c9glise et Dieu lui-m\u00eame qui appelle \u00e0 la pr\u00eatrise tant les femmes que les hommes.<\/p>\n

J\u2019abordais ouvertement les questions suivantes dans mes conf\u00e9rences\u00a0: Pourquoi les femmes, comme les hommes, ne seraient-elles pas appel\u00e9es \u00e0 la pr\u00eatrise\u00a0? L\u2019\u00c9glise catholique n\u2019enseigne-t-elle pas que les femmes et les hommes ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s \u00e9gaux en droit et en dignit\u00e9\u00a0? Les \u00c9critures n\u2019attestent-elles pas qu\u2019 \u00ab\u00a0il n\u2019y a ni homme ni femme, car en Christ vous \u00eates tous un\u00a0\u00bb (Lettre aux Galates<\/i>\u00a03, 28)\u00a0? Les pr\u00eatres ne professent-ils pas que l\u2019appel du sacerdoce est un don de Dieu\u00a0? Alors nous qui sommes pr\u00eatres, qui sommes-nous pour dire que notre appel est authentique mais que celui des femmes ne l\u2019est pas\u00a0?<\/p>\n

C\u2019est en me posant ce genre de questions que j\u2019ai compris clairement que l\u2019enseignement de notre \u00c9glise, qui justifie l\u2019exclusion des femmes de l\u2019ordination, s\u2019enracine dans le sexisme. Or, le sexisme, comme le racisme, est un p\u00e9ch\u00e9. On aura beau justifier cette discrimination de toutes sortes de fa\u00e7ons, elle n\u2019en restera pas moins insoutenable en regard de l\u2019amour de Dieu qui nous a cr\u00e9\u00e9s tous \u00e9gaux.<\/p>\n

C\u2019est apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 l\u2019ordination d\u2019une femme, en 2008, que j\u2019ai re\u00e7u une lettre du Vatican statuant que je devais d\u00e9savouer mon comportement sous peine d\u2019excommunication. La lettre soutenait aussi que l\u2019ordination des femmes \u00e9tait un \u00ab\u00a0grave scandale\u00a0\u00bb dans l\u2019\u00c9glise catholique. Pour la majorit\u00e9 des catholiques, le mot\u00a0scandale<\/i>\u00a0fait penser aux abus sexuels commis sur des enfants par des milliers de pr\u00eatres et que de nombreux \u00e9v\u00eaques ont gard\u00e9s cach\u00e9s\u00a0; pas \u00e0 l\u2019ordination des femmes.<\/p>\n

J\u2019ai r\u00e9pondu au Vatican que ma conscience ne me permettait pas de renier ma conduite, que la conscience est au plus haut point sacr\u00e9e, car elle nous presse toujours de faire ce qui est juste et vrai. \u00ab\u00a0Au fond, vous me demandez de mentir et de vous dire que je ne crois pas que Dieu a cr\u00e9\u00e9 les hommes et les femmes \u00e9gaux en droit et en dignit\u00e9. Cela je ne peux le faire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

J\u2019ai ainsi continu\u00e9 d\u2019\u00e9couter ma conscience et d\u2019exercer mon minist\u00e8re en plaidant pour la fermeture de la SOA et l\u2019ordination des femmes. En octobre 2011, j\u2019ai accompagn\u00e9 une d\u00e9l\u00e9gation internationale de porte-parole pour l\u2019ordination des femmes au Vatican. Nous avons rencontr\u00e9 des membres de la hi\u00e9rarchie de l\u2019\u00c9glise, en leur remettant une p\u00e9tition de 15 000 noms en appui \u00e0 notre cause. Nous avons montr\u00e9 le documentaire\u00a0Pink smoke over the Vatican<\/i>\u00a0(\u00ab\u00a0Fum\u00e9e rose sur le Vatican\u00a0\u00bb) dans une salle de cin\u00e9ma, et nous avons tenu une vigile silencieuse sur la place Saint-Pierre en tenant des banni\u00e8res affichant ces slogans\u00a0: \u00ab\u00a0Ordonnez les femmes catholiques\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Dieu appelle les femmes \u00e0 devenir pr\u00eatres\u00a0\u00bb. Trois membres de notre d\u00e9l\u00e9gation, dont moi-m\u00eame, ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s de la Place Saint-Pierre par la police romaine et d\u00e9tenus durant trois heures. Nos banni\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 confisqu\u00e9es. Une fois encore, ce fut un grand moment de solidarit\u00e9.<\/p>\n

Ce n\u2019est qu\u2019au moment o\u00f9 j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 exprimer ma solidarit\u00e9 avec les femmes dans l\u2019\u00c9glise que j\u2019ai compris \u00e0 quel point le sexisme et le go\u00fbt du pouvoir \u00e9taient impr\u00e9gn\u00e9s profond\u00e9ment dans le clerg\u00e9. D\u2019une certaine fa\u00e7on, nous nous sommes \u00e9gar\u00e9s, nous avons oubli\u00e9 l\u2019enseignement de J\u00e9sus et avons \u00e9volu\u00e9 dans le sens d\u2019une culture cl\u00e9ricale faite de puissance et de privil\u00e8ges. Je suis attrist\u00e9 de voir tant de mes confr\u00e8res pr\u00eatres consid\u00e9rer les femmes comme une menace \u00e0 leur pouvoir. Nous enseignons que les hommes et les femmes ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s \u00e0 l\u2019image de Dieu, mais en tant qu\u2019hommes, nous avons cr\u00e9\u00e9 Dieu \u00e0 notre image, un Dieu bien mesquin, tr\u00e8s m\u00e2le, qui consid\u00e8re que les femmes sont moindres que les hommes.<\/p>\n

Le 19 novembre 2012, le responsable des Maryknoll m\u2019a avis\u00e9 que le Vatican m\u2019avait d\u00e9mis de la pr\u00eatrise et banni de la communaut\u00e9 apr\u00e8s 46 ans de vie en son sein. Cela a \u00e9t\u00e9 pour moi tr\u00e8s difficile et douloureux. Toutefois, je suis conscient que mon sentiment de rejet n\u2019est rien en comparaison du rejet que les femmes connaissent depuis des si\u00e8cles dans l\u2019\u00c9glise catholique.<\/p>\n

J\u2019ai fait savoir au Vatican et aux responsables des Maryknoll qu\u2019ils pouvaient me d\u00e9mettre de mes fonctions mais qu\u2019ils ne pouvaient se d\u00e9barrasser aussi facilement de la question de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes dans l\u2019\u00c9glise catholique. Car celle-ci est enracin\u00e9e en Dieu, dans la justice et dans la dignit\u00e9, et elle ne dispara\u00eetra pas.<\/p>\n

Apr\u00e8s 40 ans de pr\u00eatrise, mon seul regret est d\u2019avoir pris tellement de temps avant de me confronter \u00e0 la question du pouvoir m\u00e2le et de la domination dans l\u2019\u00c9glise. Pour ceux et celles qui aimeraient en savoir plus sur mon parcours et ma position sur l\u2019ordination des femmes, ils peuvent consulter mon opuscule\u00a0My Journey from Silence to Solidarity,<\/i>\u00a0publi\u00e9 sur Internet \u00e0 l\u2019adresse\u00a0http:\/\/roybourgeoisjourney.org<\/a>.<\/p>\n

1) Rebaptis\u00e9e l\u2019Institut de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re occidental pour la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration en 2001, dans une tentative pour faire oublier la tristement c\u00e9l\u00e8bre \u00e9cole qui poursuit sa mission. Voir \u00ab\u00a0What is the SOA\u00a0?\u00a0\u00bb<\/a>.<\/span><\/p>\n

\"-\"\u00a0Texte paru dans\u00a0Relations<\/i>, no 765 de juin 2013 et reproduit avec les autorisations requises.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce n\u2019est qu\u2019au moment o\u00f9 j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 exprimer ma solidarit\u00e9 avec les femmes dans l\u2019\u00c9glise que j\u2019ai compris \u00e0 quel point le sexisme et le go\u00fbt du pouvoir \u00e9taient impr\u00e9gn\u00e9s profond\u00e9ment dans le clerg\u00e9. D\u2019une certaine fa\u00e7on, nous nous sommes \u00e9gar\u00e9s, nous avons oubli\u00e9 l\u2019enseignement de J\u00e9sus et avons \u00e9volu\u00e9 dans le sens d\u2019une culture cl\u00e9ricale faite de puissance et de privil\u00e8ges. Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":153,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"ppma_author":[295],"class_list":["post-1105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoignages","author-roy-bourgeois"],"authors":[{"term_id":295,"user_id":153,"is_guest":0,"slug":"roy-bourgeois","display_name":"Roy Bourgeois","avatar_url":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Roy-Bourgeois-2.jpg","user_url":"","last_name":"Bourgeois","first_name":"Roy","description":"Roy Bourgeois, pr\u00eatre la\u00efcis\u00e9, qui a engag\u00e9 sa vie de croyant pour la justice sociale. Religieux de la Soci\u00e9t\u00e9 de Maryknoll aux \u00c9tats-Unis durant plus de 40 ans, il a \u00e9t\u00e9 excommuni\u00e9 et exclu de sa communaut\u00e9 pour son engagement envers la cause de l'ordination des femmes. Il s\u2019est rendu c\u00e9l\u00e8bre en fondant le SOA Watch Movement, un mouvement qui conteste les m\u00e9thodes employ\u00e9s par l\u2019US Army School of Americas (SOA)."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/153"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1105"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fppma_author&post=1105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}