{"id":1637,"date":"2014-04-03T09:50:48","date_gmt":"2014-04-03T13:50:48","guid":{"rendered":"http:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/?p=1637"},"modified":"2014-08-11T15:38:03","modified_gmt":"2014-08-11T19:38:03","slug":"lettre-de-lunion-internationale-des-superieures-generales-au-pape-francois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/?p=1637","title":{"rendered":"Lettre de l\u2019Union Internationale des Sup\u00e9rieures G\u00e9n\u00e9rales au pape Fran\u00e7ois"},"content":{"rendered":"

\"SIGLE<\/a><\/p>\n

Rome, le 20 f\u00e9vrier 2014<\/p>\n

Sa Saintet\u00e9 Pape Fran\u00e7ois
\nCit\u00e9 du Vatican<\/p>\n

\u201cMais il y a encore besoin d\u2019\u00e9largir les espaces\u00a0<\/i>pour une pr\u00e9sence f\u00e9minine plus incisive dans l\u2019Eglise.\u201d\u00a0<\/i>\u00a0<\/i>Evangelii Gaudium\u00a0 <\/i>103<\/i><\/p>\n

Cher Pape Fran\u00e7ois,<\/p>\n

En tant que Comit\u00e9 Directeur de l\u2019Union Internationale des Sup\u00e9rieures G\u00e9n\u00e9rales (UISG), nous Vous \u00e9crivons au nom de toutes les religieuses du monde.Nous appr\u00e9cions l\u2019esprit avec lequel Vous rappelez \u00e0 l\u2019Eglise de vivre l\u2019Evangile.\u00a0 Dans ces derniers onze mois, Vos r\u00e9flexions \u00e0 propos d\u2019une plus grande participation de tous les fid\u00e8les dans l\u2019Eglise, ont renouvel\u00e9 en nous la certitude que les appels du Concile Vatican II \u00ab\u00a0\u00e0 \u00eatre \u00c9glise\u00a0\u00bb trouveront une r\u00e9alisation plus pleine. Vos consid\u00e9rations sur l\u2019importance que les femmes soient \u00ab\u00a0une pr\u00e9sence plus incisive dans l\u2019Eglise\u00a0\u00bb et Votre conviction qu\u2019elles doivent avoir un r\u00f4le majeur dans les si\u00e8ges o\u00f9 sont prises les plus importantes d\u00e9cisions, suscitent en nous une grande esp\u00e9rance.<\/p>\n

Pendant une rencontre r\u00e9cente de la Constellation de Rome de l\u2019UISG, \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s 80 Sup\u00e9rieures G\u00e9n\u00e9rales des Congr\u00e9gations Internationales avec Maison G\u00e9n\u00e9ralice \u00e0 Rome, nous avons r\u00e9fl\u00e9chi sur Votre invitation \u00e0 \u00e9largir les espaces pour une pr\u00e9sence f\u00e9minine plus incisive \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Eglise. Notre r\u00e9flexion\u00a0 et notre dialogue ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s vifs. Nous voudrions partager avec Vous quelques points clefs ressortis pendant cette Assembl\u00e9e. Il s\u2019agit de simples suggestions qui peuvent contribuer \u00e0 r\u00e9aliser Votre d\u00e9sir d\u2019inclure les femmes \u00ab\u00a0dans les divers lieux o\u00f9 sont prises les d\u00e9cisions importantes, tant dans l\u2019Eglise que dans les structures sociales\u00a0\u00bb (Evangelii Gaudium 103)<\/i> .<\/p>\n

Les femmes pourraient \u00eatre appel\u00e9es \u00e0 assumer des r\u00f4les d\u00e9cisionnels \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des dicast\u00e8res et d\u2019autres bureaux.<\/i><\/strong> \u00a0<\/i><\/b><\/p>\n

Nous repr\u00e9sentons des s\u0153urs qui servent les personnes des p\u00e9riph\u00e9ries. Leurs exp\u00e9riences et r\u00e9flexions ne pourraient-elles pas constituer un apport pr\u00e9cieux dans ces domaines o\u00f9 sont prises les d\u00e9cisions pour la vie de l\u2019Eglise\u00a0? Nous aussi nous sommes convaincues de l\u2019importance de promouvoir \u00ab\u00a0le r\u00f4le de la femme l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on prend des d\u00e9cisions importantes, dans les divers domaines de l\u2019Eglise\u00a0\u00bb (Evangelii Gaudium 104 )<\/i>. Nous retenons possibles que quelques r\u00f4les de leadership, entre autre ceux de Secr\u00e9taires de quelques Dicast\u00e8res, puissent \u00eatre ouverts aussi aux religieuses et la\u00efques. Parmi ceux-ci nous pourrions sugg\u00e9rer, par exemple, la Congr\u00e9gation pour l\u2019Evang\u00e9lisation des Peuples et la Congr\u00e9gation pour les Instituts de Vie Consacr\u00e9e et les Soci\u00e9t\u00e9s de Vie Apostolique\u00a0; les Conseils Pontificaux pour les La\u00efcs, les Migrants et les Itin\u00e9rants, pour le Dialogue Inter-religieux et pour la Culture.<\/p>\n

Les femmes pourraient participer, d\u00e8s le d\u00e9but, aux Synodes et \u00e0 d\u2019autres espaces de discussion \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Eglise.<\/i><\/strong> \u00a0\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n

Nous sommes conscientes qu\u2019il y a\u00a0 et qu\u2019il y a eu des espaces pour les femmes dans quelques-uns de ces domaines. Nous demandons et nous souhaitons que la pr\u00e9sence des femmes dans tels endroits de discussion devienne une praxis r\u00e9guli\u00e8re\u00a0 et que leur exp\u00e9rience et leur contribution puissent devenir partie int\u00e9grante de la r\u00e9flexion et des r\u00e9sultats.<\/p>\n

Les th\u00e9ologiennes pourraient \u00eatre invit\u00e9es \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur le r\u00f4le des femmes dans l\u2019Eglise<\/i><\/strong>.<\/strong> \u00a0<\/i><\/b><\/p>\n

<\/i><\/b>Dans notre discussion \u00e0 propos de Votre invitation \u00e0 une th\u00e9ologie des femmes, nos leaders ont eu des r\u00e9flexions contradictoires. Nous entendons l\u2019Eglise comme le Peuple de Dieu, constitu\u00e9 donc, de femmes et d\u2019hommes. Nous croyons qu\u2019une th\u00e9ologie de la personne humaine, qui inclut les perspectives et la r\u00e9flexion contemporaines sur les femmes pourrait constituer une approche plus compl\u00e8te qu\u2019une simple th\u00e9ologie des femmes. Toutefois, en raison de notre histoire, il est important, dans un premier temps, d\u2019inviter les th\u00e9ologiennes \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur une th\u00e9ologie des femmes et sur le r\u00f4le des femmes dans l\u2019Eglise. Dans un deuxi\u00e8me temps, ce groupe pourrait s\u2019\u00e9largir et inclure d\u2019autres personnes, hommes et femmes pas n\u00e9cessairement th\u00e9ologiens.<\/p>\n

Les femmes pourraient \u00eatre concern\u00e9es dans la formation des s\u00e9minaristes de fa\u00e7on que les futurs pr\u00eatres aient une compr\u00e9hension meilleure de la psychologie des femmes et aussi de la vie religieuse f\u00e9minine.<\/i><\/strong><\/p>\n

La pr\u00e9sence des femmes, de fa\u00e7ons diff\u00e9rentes, dans la vie du s\u00e9minaire, pourrait contribuer \u00e0 une formation int\u00e9grale.<\/p>\n

Le langage de l\u2019Eglise pourrait devenir plus inclusif.\u00a0<\/i><\/strong><\/p>\n

Nous appr\u00e9cions Votre utilisation du langage inclusif (\u201cfr\u00e8res et s\u0153urs\u201d) et d\u2019images f\u00e9minines dans Vos \u00e9crits et Vos discours. Nous demandons que le langage de la liturgie aussi et des autres documents de l\u2019\u00e9glise puisse devenir plus inclusif.<\/p>\n

L\u2019UISG serait heureuse de proposer des noms de religieuses, avec les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour les r\u00f4les de leadership, pr\u00e9c\u00e9demment mentionn\u00e9s, pour servir dans les s\u00e9minaires des facult\u00e9s acad\u00e9miques et pour l\u2019accompagnement pastoral-spirituel. De la m\u00eame mani\u00e8re l\u2019UISG pourrait sugg\u00e9rer les noms de th\u00e9ologiennes et d\u2019autres femmes comp\u00e9tentes pour la r\u00e9flexion sur la th\u00e9ologie des femmes.<\/p>\n

Pape Fran\u00e7ois, nous avons lu avec grand int\u00e9r\u00eat la relation de Votre rencontre avec les Sup\u00e9rieurs G\u00e9n\u00e9raux de l\u2019UISG, en novembre 2013 et nous sommes reconnaissantes pour Votre compr\u00e9hension de la vie religieuse et de ses d\u00e9fis. Nous Vous invitons \u00e0 rencontrer la Constellation de Rome de l\u2019UISG en janvier 2015 o\u00f9 m\u00eame avant, en fonction de Vos engagements.<\/p>\n

Nous vous accompagnons par la pri\u00e8re, reconnaissantes pour Votre disponibilit\u00e9 constante \u00e0 accueillir les grandes gr\u00e2ces que Dieu Vous donne pour r\u00e9nover la vie de l\u2019Eglise et pour que nous puissions vivre l\u2019Evangile de J\u00e9sus avec fid\u00e9lit\u00e9 et g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.<\/p>\n

Merci pour l\u2019attention que Vous voudrez bien accorder \u00e0 nos r\u00e9flexions et suggestions.<\/p>\n

Unies dans la pri\u00e8re
\nSr Carmen Sammut<\/em>, MSOLA
\nPr\u00e9sidente UISG<\/p>\n

et les\u00a0 membres du Comit\u00e9 Directeur UISG:
\nSr Sally Hodgdon<\/em>, CSJ
\nSr Oonah O\u2019Shea<\/em>, NDS
\nSr Filo Hirota<\/em>, MMB
\nSr Veronica Openibo<\/em>, SHCJ
\nSr Patricia Byrne<\/em>, RC
\nSr Izabela \u015awierad<\/em>, SAC
\nSr Loiri Lazzarotto<\/em>, INSL
\nSr Asunci\u00f3n Codes<\/em>, STJ
\nSr Teresina Marra<\/em>, SSM<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rome, le 20 f\u00e9vrier 2014 Sa Saintet\u00e9 Pape Fran\u00e7ois Cit\u00e9 du Vatican \u201cMais il y a encore besoin d\u2019\u00e9largir les espaces\u00a0pour une pr\u00e9sence f\u00e9minine plus incisive dans l\u2019Eglise.\u201d\u00a0\u00a0Evangelii Gaudium\u00a0 103 Cher Pape Fran\u00e7ois,<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"ppma_author":[105],"class_list":["post-1637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-vatican-et-les-femmes","author-fetm"],"authors":[{"term_id":105,"user_id":135,"is_guest":0,"slug":"fetm","display_name":"Femmes et minist\u00e8res","avatar_url":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FetM-Logo-96x96.png","user_url":"","last_name":"Femmes et minist\u00e8res","first_name":"","description":"Le r\u00e9seau Femmes et Minist\u00e8res travaille\r\n\u00e0 la reconnaissance de tous les minist\u00e8res exerc\u00e9s par des femmes\r\ndans une \u00c9glise dynamique et missionnaire."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1637"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fppma_author&post=1637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}