{"id":2614,"date":"2015-01-06T17:47:16","date_gmt":"2015-01-06T22:47:16","guid":{"rendered":"http:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/?p=2614"},"modified":"2015-01-06T17:52:13","modified_gmt":"2015-01-06T22:52:13","slug":"mais-que-pensent-ils-donc-au-vatican","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/?p=2614","title":{"rendered":"Mais que pensent-ils donc au Vatican?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Phyllis-Zagano.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"  wp-image-2617 alignleft\" src=\"http:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Phyllis-Zagano.jpg\" alt=\"Phyllis Zagano\" width=\"80\" height=\"83\" \/><\/a>On ne peut pas s&rsquo;exprimer ainsi! Le Conseil Pontifical de la Culture a diffus\u00e9 une <a href=\"http:\/\/www.cultura.va\/content\/cultura\/en\/plenarie\/2015-women\/prep.html\">vid\u00e9o<\/a> de deux minutes d&rsquo;une femme blonde \u00ab\u00a0sexy\u00a0\u00bb qui invite les femmes \u00e0 produire et faire parvenir une vid\u00e9o pour sa r\u00e9union de f\u00e9vrier 2015.<!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">S&rsquo;adressant \u00e0 la t\u00e9l\u00e9spectatrice, la blonde sans nom secoue ses boucles et demande\u00a0: \u00ab\u00a0O\u00f9 en sommes-nous les femmes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui?\u00a0\u00bb Elle dit que chaque femme doit se demander qui elle est, ce qu&rsquo;elle fait, ce qu&rsquo;elle pense de ses points forts et de ses difficult\u00e9s concernant son corps et sa vie spirituelle. Puis elle invite la t\u00e9l\u00e9spectatrice \u00e0 partager ses pens\u00e9es dans une vid\u00e9o d&rsquo;une minute ou une photo en ligne \u00e0 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/lifeofwomen\"><i>#LifeofWomen<\/i><\/a> ou par courriel \u00e0 l&rsquo;adresse <i>lifeofwomen2015@gmail.com<\/i> avant le 4 janvier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Soyons plus pr\u00e9cis&#8230; Le cardinal Gianfranco Ravasi, \u00e2g\u00e9 de 72 ans et \u00e0 la t\u00eate du Conseil Pontifical de la Culture, a produit une vid\u00e9o o\u00f9 la p\u00e9tillante pr\u00e9sentatrice vedette serait consid\u00e9r\u00e9e bien moyenne par la plupart des femmes d&rsquo;Am\u00e9rique latine et d&rsquo;Europe du Sud. Il demande des soumissions pour une contribution \u00e0 la vid\u00e9o d&rsquo;ouverture de l&rsquo;assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re de son Conseil qui se tiendra du 4 au 7 f\u00e9vrier 2015 et portera sur \u00ab\u00a0Femmes et cultures\u00a0: \u00e9galit\u00e9 et diff\u00e9rence\u00a0\u00bb. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement public d&rsquo;ouverture se tiendra au Teatro Argentina de Rome.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Hum! Monsieur le cardinal, l&rsquo;\u00c9glise est plus que l&rsquo;Italie et l&rsquo;Argentine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Mis \u00e0 part l&rsquo;\u00e9vidence du fait \u2013 le sexe dans la publicit\u00e9 n&rsquo;est plus bien vu dans les pays d\u00e9velopp\u00e9s et est totalement inacceptable dans les pays majoritairement musulmans -\u2013, mettre en vedette une porte-parole repr\u00e9sentant un st\u00e9r\u00e9otype sexuel n&rsquo;est certainement pas la bonne fa\u00e7on de demander la contribution des femmes. \u00c0 moins que le Vatican ne consid\u00e8re que les capacit\u00e9s intellectuelles des femmes ne s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent pas plus haut que les feuilletons t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s et les publicit\u00e9s pour les cosm\u00e9tiques&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Permettez-moi de sugg\u00e9rer quelques \u00e9v\u00e9nements de la derni\u00e8re ann\u00e9e &#8211; tous signal\u00e9s dans le <i>New York Times<\/i> -, pour la vid\u00e9o d&rsquo;ouverture du Cardinal:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">1) Les femmes indon\u00e9siennes qui souhaitent int\u00e9grer les rangs de la police nationale doivent <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/12\/12\/world\/asia\/for-police-career-in-indonesia-some-women-must-first-pass-virginity-test.html\">passer un \u00ab\u00a0test de virginit\u00e9\u00a0\u00bb<\/a>\u00a0: un m\u00e9decin doit ins\u00e9rer deux doigts pour d\u00e9terminer si l&rsquo;hymen de la femme est intact; ceci pour tester leur \u00ab\u00a0moralit\u00e9\u00a0\u00bb. Une vid\u00e9o pourrait expliquer cela&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">2) Le journal conservateur japonais <i>Yomiuri Shimbun<\/i> <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/11\/29\/world\/asia\/japan-yomiuri-shimbun-apology-sex-slaves.html?_r=0\">s<\/a><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/11\/29\/world\/asia\/japan-yomiuri-shimbun-apology-sex-slaves.html?_r=0\">&lsquo;<\/a><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/11\/29\/world\/asia\/japan-yomiuri-shimbun-apology-sex-slaves.html?_r=0\">est excus\u00e9 pour <\/a><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/11\/29\/world\/asia\/japan-yomiuri-shimbun-apology-sex-slaves.html?_r=0\">avoir <\/a><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/11\/29\/world\/asia\/japan-yomiuri-shimbun-apology-sex-slaves.html?_r=0\">utilis\u00e9 le terme \u00ab\u00a0esclaves sexuelles\u00a0\u00bb<\/a> afin de d\u00e9crire les femmes forc\u00e9es \u00e0 se prostituer dans les bordels militaires japonais pendant la Seconde Guerre mondiale. Il utilisera le terme \u00ab\u00a0escortes\u00a0\u00bb \u00e0 la place. Une photo pourrait illustrer cette page d&rsquo;histoire&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">3) Le tribunaux pakistanais ont condamn\u00e9 \u00e0 mort le p\u00e8re, le fr\u00e8re et deux cousins \u200b\u200bde Farzana Parveen, <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/11\/28\/world\/asia\/indian-teenagers-rape-murder.html?module=Search&amp;mabReward=relbias:r\">viol\u00e9e<\/a><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/05\/28\/world\/asia\/pregnant-pakistani-woman-is-beaten-to-death-by-her-family.html?module=Search&amp;mabReward=relbias:r\"> \u00e0 mort<\/a> en plein jour, pour avoir choisi son propre mari. Peut-\u00eatre une photo de Malala Yousafzai qui a obtenu le prix Nobel&#8230; (ou devrions-nous plut\u00f4t choisir le nig\u00e9rian Boko Haram, kidnappeur de fille&#8230; Malala plaide pour l&rsquo;\u00e9ducation des filles.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">4) Le Bureau central d&rsquo;enqu\u00eate de l&rsquo;Inde a d\u00e9couvert que les deux adolescentes retrouv\u00e9es pendues dans l&rsquo;Uttar Pradesh n&rsquo;avaient<a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/11\/28\/world\/asia\/indian-teenagers-rape-murder.html?module=Search&amp;mabReward=relbias:r\"> pas \u00e9t\u00e9 viol\u00e9es\u00a0et assassin\u00e9es <\/a>alors qu&rsquo;elles \u00e9taient all\u00e9es se soulager dans un champ avant de se coucher. Au contraire, elles s&rsquo;\u00e9taient suicid\u00e9es. Une vid\u00e9o de leur m\u00e8re qui parle de ce sujet&#8230; peut-\u00eatre avec des personnes des organisations indiennes pour le droit des femmes&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">5) L&rsquo;Iran a lib\u00e9r\u00e9 sous caution Ghoncheh Ghavami, cette dipl\u00f4m\u00e9e en droit anglo-iranienne <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/11\/03\/world\/middleeast\/woman-in-iran-sent-to-prison-after-going-to-volleyball-event.html?module=Search&amp;mabReward=relbias:r\">arr\u00eat\u00e9e et d\u00e9tenue en isolement <\/a>pendant 100 jours apr\u00e8s avoir voulu assister \u00e0 un match de volley-ball de la Volleyball World League entre l&rsquo;Iran et l&rsquo;Italie, match r\u00e9serv\u00e9 exclusivement aux hommes. Elle a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9e de \u00ab\u00a0propagande contre le r\u00e9gime\u00a0\u00bb. Une photo?&#8230; Une vid\u00e9o?&#8230; Les audiences de demande de lib\u00e9ration sous caution. sont des \u00e9v\u00e9nements tellement amusants&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">6) Aux \u00c9tats-Unis, <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2013\/03\/23\/us\/teenagers-charged-in-killing-of-13-month-old-in-georgia.html?module=Search&amp;mabReward=relbias:r&amp;_r=0\">deux adolescents ont tent\u00e9 de voler une jeune m\u00e8re<\/a>. L&rsquo;un d&rsquo;eux a fait feu sur le visage de son b\u00e9b\u00e9 de 13 mois quand elle a dit qu&rsquo;elle n&rsquo;avait pas d&rsquo;argent. La m\u00e8re du tireur l&rsquo;a aid\u00e9 \u00e0 se d\u00e9barrasser de l&rsquo;arme. Ils sont tous all\u00e9s en prison. Des photos c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te des deux m\u00e8res?&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">7) En Irak, l&rsquo;\u00ab\u00a0\u00c9tat islamique\u00a0\u00bb a <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/09\/26\/world\/middleeast\/womens-rights-activist-executed-by-islamic-state-in-iraq.html?module=Search&amp;mabReward=relbias:r&amp;assetType=nyt_now\">kidnapp\u00e9, tortur\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9 publiquement l&rsquo;avocat<\/a><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/09\/26\/world\/middleeast\/womens-rights-activist-executed-by-islamic-state-in-iraq.html?module=Search&amp;mabReward=relbias:r&amp;assetType=nyt_now\">e<\/a><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/09\/26\/world\/middleeast\/womens-rights-activist-executed-by-islamic-state-in-iraq.html?module=Search&amp;mabReward=relbias:r&amp;assetType=nyt_now\"> des droits <\/a><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/09\/26\/world\/middleeast\/womens-rights-activist-executed-by-islamic-state-in-iraq.html?module=Search&amp;mabReward=relbias:r&amp;assetType=nyt_now\">humains <\/a><a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2014\/09\/26\/world\/middleeast\/womens-rights-activist-executed-by-islamic-state-in-iraq.html?module=Search&amp;mabReward=relbias:r&amp;assetType=nyt_now\">Sameera Salih Ali al-Nuaimy<\/a> pour avoir critiqu\u00e9 l&rsquo;\u00c9tat soi-disant islamique sur Facebook. Malheureusement, il n&rsquo;y a pas de photos de son enterrement. Ils ne voulaient pas que sa famille en poss\u00e8de une&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Ce sont des histoires de femmes du monde entier. Elles sont pr\u00e9sent\u00e9es avec la m\u00eame logique qui dit que les femmes ne peuvent pas \u00eatre l&rsquo;image du Christ. Le Vatican, comme d&rsquo;autres l&rsquo;ont not\u00e9, ne comprend tout simplement pas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Nous ne pouvons pas savoir ce que la demande de photos et de vid\u00e9os faite aux femmes par Ravasi apportera. Il a d\u00e9j\u00e0 retir\u00e9 la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=W2CRO7B-HOY\">version en langue anglaise de la vid\u00e9o<\/a>, mais peut-\u00eatre que des Am\u00e9ricaines et d&rsquo;autres femmes anglophones ont des id\u00e9es qui ne reposent pas sur le maquillage et le d\u00e9collet\u00e9. Qu&rsquo;en pensez-vous? Faites circuler.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Hempstead (\u00c9tat de New York)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Le 31 d\u00e9cembre 2014<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">Texte traduit par Pauline Jacob \u00e0 partir de la version originale du <a href=\"http:\/\/ncronline.org\/blogs\/just-catholic\/what-are-they-thinking-vatican\">National Catholic Reporter<\/a> et reproduit avec l&rsquo;autorisation de l&rsquo;auteure.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On ne peut pas s&rsquo;exprimer ainsi! Le Conseil Pontifical de la Culture a diffus\u00e9 une vid\u00e9o de deux minutes d&rsquo;une femme blonde \u00ab\u00a0sexy\u00a0\u00bb qui invite les femmes \u00e0 produire et faire parvenir une vid\u00e9o pour sa r\u00e9union de f\u00e9vrier 2015.<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"ppma_author":[150],"class_list":["post-2614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-vatican-et-les-femmes","author-phyllis-zagano"],"authors":[{"term_id":150,"user_id":81,"is_guest":0,"slug":"phyllis-zagano","display_name":"Phyllis Zagano","avatar_url":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Phyllis-Zagano3.jpeg","user_url":"","last_name":"Zagano","first_name":"Phyllis","description":"Titulaire d'un poste de recherche et professeure adjointe de religion \u00e0 l'Universit\u00e9 Hofstra (Hempstead, NY), Phyllis Zagano, Ph. D., est laur\u00e9ate de nombreux prix. Membre de la Commission pontificale pour l'\u00e9tude du diaconat des femmes, conf\u00e9renci\u00e8re reconnue, elle est l'auteure de plusieurs livres et articles, entre autres, \u00ab\u00a0Femme diacres. Hier, aujourd\u2019hui et demain\u00a0\u00bb (Novalis, 2018) \u00e9crit en collaboration. Elle a une chronique dans le \u00ab\u00a0National Catholic Reporter\u00a0\u00bb."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2614"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fppma_author&post=2614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}