{"id":7341,"date":"2023-05-10T15:22:17","date_gmt":"2023-05-10T19:22:17","guid":{"rendered":"http:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/?p=7341"},"modified":"2023-05-10T15:22:17","modified_gmt":"2023-05-10T19:22:17","slug":"le-woc-celebre-lelargissement-du-droit-de-vote-au-synode-du-vatican","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/?p=7341","title":{"rendered":"Le WOC c\u00e9l\u00e8bre l’\u00e9largissement du droit de vote au Synode du Vatican"},"content":{"rendered":"

\"\"Communiqu\u00e9 de presse de la Women\u2019Ordination Conference<\/em> [WOC],
\nle 26 avril 2023<\/span><\/p>\n

Aujourd’hui, dans un geste historique, le bureau synodal du Vatican a \u00e9largi la participation au Synode des \u00e9v\u00eaques, accordant aux la\u00efcs non ordonn\u00e9s – y compris les femmes – le droit de vote en tant que membres \u00e0 part enti\u00e8re de l\u2019assembl\u00e9e synodale. Lors d’une conf\u00e9rence<\/a> de presse tenue le 26 avril, le cardinal Mario Grech, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Synode, et le cardinal Jean-Claude Hollerich, rapporteur g\u00e9n\u00e9ral du Synode des \u00e9v\u00eaques 2023-2024,<\/span> ont indiqu\u00e9 que ce changement permettait la participation de 70\u00a0membres votants non \u00e9v\u00eaques au prochain synode du Vatican en octobre 2023.<\/span><\/p>\n

La Women\u2019s Ordination Conferences<\/em> se r\u00e9jouit de cette \u00e9volution dans l’histoire de l’\u00c9glise en faveur d\u2019une plus grande coresponsabilit\u00e9 et d\u2019une plus grande \u00e9quit\u00e9 entre les femmes et les hommes au Synode. Il s’agit d’une fissure importante dans le plafond de verre et le r\u00e9sultat d’un plaidoyer soutenu, d’un activisme et du t\u00e9moignage de la campagne collective \u00ab\u00a0Votes for Catholic Women\u00a0\u00bb, dans laquelle la Women\u2019s Ordination Conference<\/em> s\u2019est impliqu\u00e9e en tant que fondatrice.<\/span><\/p>\n

En 2018, la WOC a lanc\u00e9 un appel en faveur du droit de vote des femmes lors des synodes en manifestant pacifiquement devant la place Saint-Pierre, avant d’\u00eatre malmen\u00e9e et harcel\u00e9e<\/a> par la police du Vatican. Pendant des ann\u00e9es, les repr\u00e9sentants du Vatican et les \u00e9v\u00eaques ont r\u00e9sist\u00e9, d\u00e9pla\u00e7ant \u00e0 chaque synode la question de savoir pourquoi les femmes n’\u00e9taient pas autoris\u00e9es \u00e0 voter. La raison tacite \u00e9tait toujours le sexisme.<\/span><\/p>\n

Dans un avenir proche, nous esp\u00e9rons que le synode continuera \u00e0 se d\u00e9velopper pour devenir un organe pleinement repr\u00e9sentatif du peuple de Dieu. Il s’agit d’une \u00e9tape importante sur la voie de la parit\u00e9 hommes-femmes et nous poursuivrons nos efforts sans rel\u00e2che<\/span> en vue d’obtenir des changements structurels durables au sein de l’\u00c9glise. Comme nous l’avons r\u00e9p\u00e9t\u00e9 \u00e0 maintes reprises au cours du processus synodal\u00a0: il n’y a pas de retour en arri\u00e8re possible.<\/span><\/p>\n

Contact : Kate McElwee, directrice ex\u00e9cutive de la Women\u2019s Ordination Conference<\/em> kmcelwee@womensordination.org<\/a><\/span><\/p>\n

Texte original\u00a0: https:\/\/www.womensordination.org\/2023\/04\/woc-celebrates-expanded-voting-at-vatican-synod\/?fbclid=IwAR3wGolH0IOYxpKdA9RnCT6naFZ3saIhB3O1yN8dKYI6Nn6FUr-u5T053Ag<\/a> <\/span><\/p>\n

Traduction r\u00e9alis\u00e9e par Pauline Jacob et Michel Goudreau \u00e0 partir de la version gratuite du traducteur DeepL.<\/i><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Communiqu\u00e9 de presse de la Women\u2019Ordination Conference [WOC], le 26 avril 2023 Aujourd’hui, dans un geste historique, le bureau synodal du Vatican a \u00e9largi la participation au Synode des \u00e9v\u00eaques, accordant aux la\u00efcs non ordonn\u00e9s – y compris les femmes … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":137,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,103],"tags":[],"ppma_author":[162],"class_list":["post-7341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-synodes-romains-et-les-femmes","category-synode-sur-la-synodalite","author-woc"],"authors":[{"term_id":162,"user_id":137,"is_guest":0,"slug":"WOC","display_name":"WOC","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9787e281c15d5b54318935da1ff96e811ab01fe8be17dbf70b107fd4c9bba173?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","user_url":"","last_name":"WOC","first_name":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/137"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7341"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/femmes-ministeres.lautreparole.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fppma_author&post=7341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}